Surviving Mars: Relaunched

Português (Brasil)

Tradução automática do inglês. Ler o original em inglês ↗

Visão geral

Surviving Mars: Relaunched pede que você construa sistemas para manter pessoas vivas antes de decidir que sociedade elas formarão. A Haemimont Games desenvolveu o jogo de colônias individual, publicado pela Paradox Interactive para Windows em 10 de novembro de 2025. Reúne o jogo original, seu catálogo de expansões retrabalhadas e a nova atualização Martian Assembly.

Oxigênio, água, energia e comida precisam de produção e transporte confiáveis. Drones constroem e mantêm a infraestrutura, enquanto trens Martian Express levam pessoas e suprimentos por distâncias maiores. Domos protegem colonos cujas necessidades individuais continuam exigindo atenção depois que os canos funcionam.

Space Race, já incluída, adiciona colônias rivais e patrocinadores concorrentes. Green Planet introduz terraformação no desenvolvimento, com Project Laika acrescentando animais. A Martian Assembly amplia o fim de jogo por meio de leis, demandas sociais e um possível caminho à independência da Terra. Gráficos e interface atualizados acompanham os sistemas; DLCs novos são separados das expansões originais incluídas.

Gameplay

Construa suporte de vida, redes elétricas, domos e cadeias de suprimentos e mantenha tudo operando quando os colonos chegarem. Oxigênio, água, energia e comida são exigências conectadas, portanto um assentamento funcional depende de mais que instalar moradias. Drones cuidam da construção e manutenção, enquanto os trens Martian Express retrabalhados transportam pessoas e materiais a distâncias maiores.

A pesquisa libera edifícios, métodos de produção e melhorias. Mapas aleatórios, patrocinadores diferentes e Mysteries imprevisíveis variam os desafios, enquanto Below & Beyond abre exploração subterrânea. Space Race acrescenta colônias rivais de outros patrocinadores. Green Planet permite terraformar; Project Laika fornece animais conforme o planeta se torna mais habitável.

A Martian Assembly adiciona um fim de jogo de leis e demandas das pessoas que você manteve vivas. Preservar a paz e planejar o futuro pode levar à independência da Terra. Ferramentas de mods permitem criar e compartilhar edifícios, parques ou Mysteries, com busca e instalação integradas. Relaunched inclui o catálogo de expansões do jogo original; Feeding the Future e Prime Mission, mais recentes, continuam como adicionais separados.

Plataformas

Surviving Mars: Relaunched está no Steam para Windows por RM139.00 na Malásia em 2 de novembro de 2026. É individual, com suporte completo a controle e Steam Workshop. Os nove idiomas de texto incluem chinês simplificado e português brasileiro, sem japonês, coreano ou chinês tradicional; o áudio é inglês. O mínimo indica Windows 10 de 64 bits, 8 GB de RAM e 10 GB de armazenamento. DLCs novos são separados das expansões originais incluídas.

Por que vale a atenção

Escolha se quiser que canos, transporte e pesquisa conduzam a questões de leis e independência. As expansões originais reunidas conectam logística, rivais e terraformação, em vez de limitar a colônia ao primeiro domo. Pule se quiser cooperação ou sobrevivência em primeira pessoa. É gerenciamento individual de uma população e sua infraestrutura, com compras de DLCs novos distintas do catálogo original restaurado.

Principais recursos

Equilibre oxigênio, água, energia e comida para seus colonos.
Use drones para construir e manter infraestrutura essencial.
Transporte pessoas e suprimentos com os trens Martian Express retrabalhados.
Pesquise edifícios e explore Below & Beyond sob a superfície.
Dispute com colônias rivais pela expansão Space Race incluída.
Terraforme Marte com Green Planet e acrescente animais com Project Laika.
Crie leis e busque independência pela Martian Assembly.
Crie e compartilhe edifícios, parques ou Mysteries com ferramentas de mods.

Perguntas frequentes