概览
Beyond Good & Evil - 20th Anniversary Edition 以更新后的画面、音效与操作，将 Jade 在 Hillys 的调查带到 Windows。该版本由 Ubisoft 开发并发行，全球发售日为 2024 年 6 月 25 日；Steam 页面显示 6 月 24 日。作品重访 2003 年的动作冒险，加入寻宝任务、Speedrun Mode 与开发资料画廊。
Jade 是一名摄影师，最初工作是为灯塔住所和照顾的孩子们赚取生活费。DomZ 的袭击让她与收养她的叔叔 Pey'j 卷入更大的调查。摄影因此成为揭露真相的一环，并与棍术战斗、潜行、解谜和气垫船旅行结合。
周年版加入自动存档、跨平台存档和跳过过场动画，并支持最高 4K、60 FPS 的画面。全新寻宝任务补充 Jade 过去的线索与外观奖励。这是附带额外内容的原作回归，并非 Beyond Good and Evil 2。
玩法
Jade 面对的是多种问题，而不是用棍子解决一切。相机记录世界并协助调查，daï-jo 长棍负责正面战斗。在危险区域，悄悄绕过守卫可能比打赢更重要。解谜与探索将这些遭遇连接到更大的目标：查明 Hillys 究竟发生了什么。
气垫船带来移动、竞速与对抗大型生物的战斗，小游戏和秘密则鼓励玩家多看一眼主线目标之外的内容。战役会不断切换活动：调查地点、拍摄照片、潜入区域，再回到水面。熟练游玩的关键，是判断当前情况需要 Jade 的哪种工具，而非把每个挑战都当作战斗。
周年版在 Hillys 加入寻宝任务，线索通向 Jade 的过去，以及与 Beyond Good and Evil 2 海盗有关的外观奖励。Speedrun Mode 为老玩家提供独立挑战，Anniversary Gallery 则汇集开发美术、视频与轶事。更新操作、自动存档和跳过过场动画，改变了重玩战役时的实际体验。游戏仍为单人动作冒险，调查没有附加合作模式。
故事
Hillys 正遭受 DomZ 威胁，而 Jade 一边努力维持灯塔住所运转，一边照顾那里的孩子。拍摄当地野生动物能赚取收入，但袭击很快让她与 Pey'j 为一个秘密新闻网络工作，目标是揭露星球所面临危险背后的真相。
这场调查将安静的观察与潜入、战斗连接起来。Jade 的人际关系，尤其是她与收养自己的叔叔之间的感情，让故事在外星威胁之外拥有个人核心。新的寻宝任务进一步探索她的过去，Anniversary Gallery 则跳出虚构故事，回顾 2003 年原作的开发。
平台
截至 2026 年 11 月 2 日，Windows 的 Steam 版在马来西亚售价 RM69.00。游戏要求 Ubisoft 账号，并采用 Denuvo DRM。十三种文本语言包括日语、韩语、简体与繁体中文；英语属于有配音的语言之一。作品提供完整控制器支持。PC 最低配置要求 8 GB 内存及 20 GB 存储空间；宣传的画面上限为最高 4K、60 FPS。
值得关注的理由
它适合想体验多种活动相互连接的动作冒险玩家：Jade 的相机与调查，同战斗、潜行和气垫船段落并存。老玩家除了更高分辨率，也能获得开发资料画廊与新寻宝任务。想要合作模式、全新续作，或不要求第三方账号的 PC 游戏，可以跳过；这版仍以原作的单人战役为中心。
主要特色
- 用摄影探索 Hillys，协助 Jade 的调查。
- 在棍术战斗、潜行与环境谜题之间切换。
- 驾驶气垫船旅行、竞速并对抗生物。
- 追踪新寻宝线索，了解 Jade 的过去。
- 利用自动存档、更新操作与可跳过的过场动画重玩。
- 在 Anniversary Gallery 浏览开发美术与视频。
常见问题
这就是 Beyond Good and Evil 2 吗？
20th Anniversary Edition 更新的是 2003 年原作冒险，并不是 Beyond Good and Evil 2。
20th Anniversary Edition 有哪些新内容？
该版本加入更新的画面和音效、寻宝任务、Speedrun Mode、Anniversary Gallery 及便利性改进。
Steam 版要求 Ubisoft 账号吗？
Windows 的 Steam 版除了需要在 Steam 购买，还要求 Ubisoft 账号并采用 Denuvo DRM。
Beyond Good & Evil 有多人模式吗？
20th Anniversary Edition 是单人游戏，Jade 在整个战役中带领调查、战斗与探索。
游戏支持中文与日语文本吗？
该版本提供十三种文本语言，包括简体中文、繁体中文、日语与韩语。