Game

Beyond Good & Evil - 20th Anniversary Edition

Chụp bằng chứng, lẻn qua lính gác và tìm ra mối đe dọa Hillys.

Beyond Good & Evil - 20th Anniversary Edition đã có trên Windows. Vào vai Jade trong game phiêu lưu hành động với chụp ảnh, lén lút và cuộc săn kho báu mới.

Bản dịch từ tiếng Anh do AI thực hiện. Đọc bản gốc tiếng Anh ↗
Beyond Good & Evil - 20th Anniversary Edition

Tổng quan

Beyond Good & Evil - 20th Anniversary Edition đưa cuộc điều tra của Jade trên Hillys lên Windows với hình ảnh, âm thanh và điều khiển được cập nhật. Ubisoft phát triển kiêm phát hành phiên bản này, ra mắt toàn cầu ngày 25 tháng 6 năm 2024; trang Steam hiển thị ngày 24 tháng 6. Game trở lại cuộc phiêu lưu hành động năm 2003 với săn kho báu, Speedrun Mode và thư viện tư liệu phát triển.

Jade là nhiếp ảnh gia, ban đầu làm việc để nuôi ngôi nhà ở hải đăng cùng những đứa trẻ mình chăm sóc. Các cuộc tấn công DomZ kéo cô và người chú nuôi Pey'j vào cuộc điều tra lớn hơn nhiều. Chụp ảnh trở thành một phần việc tìm sự thật, bên cạnh chiến đấu bằng gậy, lén lút, giải đố và di chuyển bằng tàu đệm khí.

Thay đổi của bản kỷ niệm gồm tự động lưu, cross-save, bỏ qua đoạn phim và hỗ trợ hình ảnh tối đa 4K, 60 FPS. Cuộc săn kho báu mới thêm manh mối về quá khứ Jade cùng phần thưởng ngoại hình. Đây là sự trở lại của cuộc phiêu lưu gốc với tư liệu bổ sung, không phải Beyond Good and Evil 2.

Lối chơi

Jade xử lý nhiều dạng vấn đề thay vì giải quyết tất cả bằng gậy. Máy ảnh ghi lại thế giới và phục vụ điều tra; gậy daï-jo lo phần đánh trực tiếp. Tại nơi nguy hiểm, lẻn qua lính gác có thể quan trọng hơn thắng trận. Giải đố và khám phá nối các tình huống ấy với hành trình tìm hiểu rộng hơn về chuyện đang xảy ra ở Hillys.

Tàu đệm khí bổ sung di chuyển, đua và chiến đấu với sinh vật lớn, còn minigame cùng bí mật khuyến khích nhìn xa hơn mục tiêu chính kế tiếp. Chiến dịch thường xuyên đổi hoạt động: điều tra một nơi, chụp ảnh, xâm nhập rồi quay lại mặt nước. Thành thạo nghĩa là nhận ra tình huống cần công cụ nào của Jade, thay vì coi mọi thử thách là trận đánh.

Bản kỷ niệm thêm cuộc săn kho báu khắp Hillys, với manh mối dẫn tới tư liệu về quá khứ Jade và ngoại hình liên quan hải tặc trong Beyond Good and Evil 2. Speedrun Mode tạo thử thách riêng cho người chơi cũ, còn Anniversary Gallery tập hợp tranh phát triển, video và giai thoại. Điều khiển mới, tự động lưu và bỏ qua phim thay đổi trải nghiệm thực tế khi chơi lại chiến dịch. Đây vẫn là phiêu lưu hành động chơi đơn, không có chế độ co-op đi kèm điều tra.

Cốt truyện

Hillys chịu đe dọa từ DomZ, còn Jade cố duy trì ngôi nhà hải đăng trong khi chăm sóc trẻ em ở đó. Chụp động vật hoang dã địa phương mang lại tiền, nhưng các cuộc tấn công sớm đưa Jade và Pey'j làm việc cho mạng lưới tin tức bí mật. Mục tiêu là phơi bày sự thật sau hiểm họa mà hành tinh đối mặt.

Cuộc điều tra nối những lúc quan sát yên tĩnh với xâm nhập và chiến đấu. Các mối quan hệ của Jade, kể cả gắn bó với người chú nuôi, tạo trọng tâm cá nhân ngoài đe dọa ngoài hành tinh. Săn kho báu mới khám phá thêm quá khứ cô, còn Anniversary Gallery bước ra ngoài hư cấu để xem lại quá trình làm bản gốc năm 2003.

Nền tảng

Bản Steam chạy trên Windows, giá RM69.00 tại Malaysia tính đến ngày 2 tháng 11 năm 2026. Game yêu cầu tài khoản Ubisoft và dùng DRM Denuvo. Mười ba ngôn ngữ văn bản gồm tiếng Nhật, Hàn, Trung giản thể và phồn thể; tiếng Anh nằm trong nhóm có lồng tiếng. Game hỗ trợ tay cầm đầy đủ. Cấu hình PC tối thiểu yêu cầu RAM 8 GB và bộ nhớ lưu trữ 20 GB; mức hình ảnh quảng bá tối đa là 4K, 60 FPS.

Điểm đáng chú ý

Game dành cho người muốn phiêu lưu hành động với nhiều hoạt động liên kết, khi máy ảnh và điều tra của Jade cùng tồn tại với đánh nhau, lén lút và các đoạn tàu đệm khí. Fan trở lại còn nhận thư viện phát triển và săn kho báu mới, thay vì chỉ hình ảnh phân giải cao hơn. Nên bỏ qua nếu cần co-op, phần tiếp theo mới hoặc game PC không đòi tài khoản bên thứ ba; phiên bản này vẫn tập trung chiến dịch chơi đơn gốc.

Tính năng nổi bật

  • Dùng chụp ảnh để khám phá Hillys và hỗ trợ điều tra của Jade.
  • Đổi giữa đánh gậy, lén lút và câu đố môi trường.
  • Lái tàu đệm khí để di chuyển, đua và đánh sinh vật.
  • Theo manh mối kho báu mới về quá khứ Jade.
  • Chơi lại với tự động lưu, điều khiển mới và phim có thể bỏ qua.
  • Xem tranh phát triển cùng video trong Anniversary Gallery.

Câu hỏi thường gặp

Đây có phải Beyond Good and Evil 2 không?

20th Anniversary Edition cập nhật cuộc phiêu lưu gốc năm 2003; đây không phải Beyond Good and Evil 2.

20th Anniversary Edition có gì mới?

Phiên bản thêm hình ảnh và âm thanh cập nhật, săn kho báu, Speedrun Mode, Anniversary Gallery và cải tiến tiện ích.

Bản Steam có cần tài khoản Ubisoft không?

Bản Windows trên Steam yêu cầu tài khoản Ubisoft và dùng DRM Denuvo bên cạnh việc mua qua Steam.

Beyond Good & Evil có nhiều người chơi không?

20th Anniversary Edition là game chơi đơn, với Jade dẫn dắt điều tra, chiến đấu và khám phá xuyên suốt chiến dịch.

Game có văn bản tiếng Trung và Nhật không?

Phiên bản có mười ba ngôn ngữ văn bản, gồm tiếng Trung giản thể, Trung phồn thể, Nhật và Hàn.

Trailer và ảnh chụp màn hình

Trailer ra mắt: Jade và Pey'j ngồi bên mặt nước dưới một cây đang nở hoa.
Beyond Good & Evil - 20th Anniversary Edition ảnh chụp màn hình 1 (Ubisoft qua Steam)1 / 10