概览
Distant Bloom 将修复自然变成建立新家的途径。这款单人管理探索游戏由 Ember Trail 开发，于2024年3月27日首次在 Windows 的 Steam 平台推出。Kinda Brave 和 Aurora Punks 是目前的 Steam 发行商。
船员抵达了一颗透过望远镜看起来宜居的星球，却发现这里已经受损。植物是改变现状的工具。了解外星植物的需要，试验它们的排列方式，再用收获制作配方、装备和基地升级。
旅途还会让四散的船员重新团聚。他们的故事与遍布地表的遗迹之谜交织，让修复既是追查过去的方式，也是准备未来的手段。这是一场没有战斗的和平冒险，围绕探索、培育生命，以及看见世界在你的劳动下改变而展开。
玩法
探索受损的地表，用植物修复它。不同外星物种需要不同照料，因此学习植物知识也是推进的一部分。试验植物结构和生态系统中的关系，而不是将每颗种子都当成可互换的原料来源。
收获会转化成改善基地的配方、工具和物品。这让修复工作与船员聚落产生实际联系：外面长出的东西可以支持家里的建设。发展基地因此也是为进一步探索做准备，而不是一项独立的装饰活动。
寻找四散的船员，为这项计划增加伙伴。每个人都有故事，让他们重聚会将着陆地点变成社区。他们的未来与正在复苏的世界相连，让你有理由关心下一片植被之外的事情。
遗迹提供了离开基地的另一个理由。调查它们会引出疑问：这里曾有谁生活，世界为何衰落？你不需要掌握任何战斗遭遇；主要工作是观察、探索、利用资源，并培育让星球恢复的条件。
故事
漫长的太空远征结束在一颗本应成为族群家园的星球。从远处看，这里充满生命。抵达后，船员发现环境远比预想恶劣，必须一边尝试在此建立未来，一边了解究竟出了什么问题。
船员四散各处，将他们重新聚集，让外星背景下的聚落也有了贴近个人的牵挂。每位伙伴都有故事可讲。与此同时，星球上的遗迹暗示着一段尚未说明的历史。恢复生态与探索残迹，成为同一个问题的两个方面：这是什么样的世界，它又可能变成什么？
平台
截至2026年11月2日，Windows 的 Steam 版在马来西亚售价为 RM13.99，完整支持手柄。三种界面语言为英语、德语和简体中文。Distant Bloom 于2024年3月首先在 PC 发售，PlayStation 4、PlayStation 5 和 Nintendo Switch 版随后于2025年3月27日推出。这里的令吉价格适用于 Steam 基础游戏。
值得关注的理由
如果你想要管理目标，却不想一路为战斗做准备，Distant Bloom 值得考虑。植物照料、配方与基地升级，将地表恢复和船员需要联系起来；遗迹也让你有理由在收获之外继续探索。Horticular 同样把活的环境纳入建造玩法。如果你想要以战斗带动的探索、竞争性经济或多人共享聚落，可以跳过 Distant Bloom；它专注于一场小规模的单人修复之旅。
主要特色
- 通过外星植物让受损星球恢复生机
- 学习不同植物所需的培育方式
- 试验植物结构以发展生态系统
- 将收获资源转化为配方、工具和装备
- 为重聚的船员改善共同基地
- 调查遗迹以揭开星球的历史
常见问题
Distant Bloom 有战斗吗？
没有。Distant Bloom 是围绕植物、修复和社区展开的和平管理探索冒险。
Distant Bloom 支持多人游戏吗？
不支持。Distant Bloom 是关于修复环境和重聚四散船员的单人游戏。
Distant Bloom 在马来西亚卖多少钱？
截至2026年11月2日，Windows 的 Steam 基础版在马来西亚售价为 RM13.99。
Distant Bloom 支持中文吗？
支持。简体中文是 Steam 版三种界面语言之一，另外两种是英语和德语。
Distant Bloom 主机版何时发售？
PlayStation 4、PlayStation 5 和 Nintendo Switch 版于2025年3月27日发售，晚于2024年的最初 PC 版。
