Game

Still Wakes the Deep

Tìm đường qua giàn khoan đang sụp đổ khi bạn không có cách chống trả.

Still Wakes the Deep là game kinh dị góc nhìn thứ nhất chơi đơn trên PC Windows. Thoát khỏi giàn khoan Scotland mà không có vũ khí, với Story Mode tùy chọn giúp giảm nguy hiểm.

Bản dịch từ tiếng Anh do AI thực hiện. Đọc bản gốc tiếng Anh ↗
Still Wakes the Deep

Tổng quan

Still Wakes the Deep đưa bạn lên một giàn khoan ở Biển Bắc mà không có vũ khí để bảo đảm hành lang phía trước an toàn. The Chinese Room phát triển cuộc phiêu lưu kinh dị góc nhìn thứ nhất chơi đơn này, do Secret Mode phát hành trên Steam cho PC Windows ngày 18 tháng 6 năm 2024. Bạn vào vai Cameron “Caz” McLeary, một công nhân ngoài khơi mắc kẹt trong thảm họa trên Beira D vào tháng 12 năm 1975.

Giàn khoan đang tan vỡ, bão liên tục tấn công và một thứ không rõ nguồn gốc đã xâm nhập những nơi thủy thủ đoàn từng làm việc. Liên lạc bị cắt, lối thoát không còn. Muốn sống sót, bạn phải đi qua hành lang ngập nước và boong hư hại, đồng thời cố giúp những người vẫn còn sống.

Chạy, leo trèo và bơi thay thế cảm giác an tâm của một khẩu súng đã nạp đạn. Phiên bản hiện tại còn có Story Mode tùy chọn để giảm nguy hiểm, Chapter Select và tùy chọn bật tắt dấu chỉ đường màu vàng. Đây là game kinh dị dẫn dắt theo cốt truyện, kể về việc sống sót ở nơi bạn không thể đơn giản bỏ đi.

Lối chơi

Di chuyển qua giàn khoan biến đổi theo diễn biến thảm họa. Bên trong bị ngập, boong ngoài trời hứng bão và những lối đi vốn bình thường tại nơi làm việc trở nên nguy hiểm. Game yêu cầu bạn quan sát không gian trước mắt để tìm đường có thể đi, trong khi kết cấu và mối đe dọa bên trong liên tục gây áp lực.

Caz có thể chạy, leo và bơi nhưng không có vũ khí hay năng lực siêu nhiên. Vì vậy, mỗi lần gặp nguy hiểm là tìm cách vượt qua thay vì dùng hệ thống chiến đấu để loại bỏ nó. Môi trường vẫn là bài toán di chuyển, còn vùng biển lạnh cóng bên ngoài không đem lại lựa chọn dễ dàng hơn việc tiếp tục xuyên qua giàn khoan.

Tìm kiếm đồng đội mang lại mục đích con người cho hành trình. Bạn cố giữ mạng mình và giúp người khác sống sót. Bối cảnh Scotland cùng phần diễn xuất đặt những nỗ lực ấy vào một nơi làm việc và một nhóm người cụ thể. Câu chuyện tiến triển khi bạn đi qua môi trường đang sụp đổ của họ.

Story Mode tùy chọn giảm nguy hiểm cho người muốn theo dõi câu chuyện với ít áp lực hơn. Các tính năng hiện tại còn có Chapter Select, tùy chọn dấu màu vàng và bộ lọc điện ảnh Silver Screen. Chúng thay đổi cách trải nghiệm và quay lại cuộc phiêu lưu, chứ không biến Caz thành anh hùng có súng hay biến game thành sandbox sinh tồn nhiều người.

Cốt truyện

Tháng 12 năm 1975, Cameron “Caz” McLeary đang làm việc ngoài khơi trên Beira D, một giàn khoan gần Scotland. Thảm họa khiến thủy thủ đoàn bị cô lập giữa cơn bão dữ dội ở Biển Bắc, trong khi một thực thể không thể hiểu nổi biến nơi làm việc thành hiểm họa. Liên lạc với bên ngoài đã hỏng và những lối thoát thông thường đều biến mất.

Điều Caz quan tâm trước mắt là những người xung quanh và cơ hội gặp lại gia đình. Máy móc và khu ở trên giàn khoan thuộc về một cộng đồng trước khi trở thành chướng ngại vật, khiến việc tìm người sống sót mang ý nghĩa cá nhân. Câu chuyện theo sát nỗ lực tiếp tục tiến bước khi những nơi quen thuộc không còn đem lại sự an toàn.

Nền tảng

Still Wakes the Deep có giá RM21,00 trên Steam Malaysia vào ngày 2 tháng 11 năm 2026, giảm 75% từ RM84,00. Bản Steam chạy trên PC Windows, có 11 ngôn ngữ văn bản gồm tiếng Nhật, Hàn, Trung giản thể và phồn thể, cùng lồng tiếng Anh. Trang chính thức của nhà phát triển cũng liệt kê bản PS5 và Xbox. Siren’s Rest là bản mở rộng trả phí riêng lấy bối cảnh năm 1986; mức giá trên dành cho game gốc.

Điểm đáng chú ý

Still Wakes the Deep hợp với người muốn cảm thấy yếu thế vì những giới hạn của nhân vật. Đường hỏng và âm thanh đe dọa trở nên quan trọng vì Caz không có vũ khí để giải quyết cuộc chạm trán. Story Mode cho phép theo dõi thảm họa của thủy thủ đoàn với ít áp lực hơn. Hãy bỏ qua nếu bạn muốn chiến đấu, chế tạo, hệ thống sinh tồn mở hoặc kinh dị co-op; đây là phiêu lưu cốt truyện chơi đơn với nhân vật chính và bối cảnh xác định.

Tính năng nổi bật

  • Khám phá giàn khoan Biển Bắc thay đổi trong thảm họa
  • Chạy, leo và bơi qua boong hư hại cùng không gian ngập nước
  • Đối mặt nguy hiểm mà không có vũ khí hay năng lực siêu nhiên
  • Tìm các thành viên và giúp họ sống sót khi có thể
  • Chọn Story Mode tùy chọn để giảm mức độ nguy hiểm
  • Dùng Chapter Select và điều chỉnh dấu chỉ đường màu vàng ở bản hiện tại

Câu hỏi thường gặp

Có thể đánh kẻ địch trong Still Wakes the Deep không?

Caz không có vũ khí hay năng lực đặc biệt. Việc sống sót phụ thuộc vào di chuyển trên giàn khoan và vượt nguy hiểm mà không có hệ thống chiến đấu thông thường.

Still Wakes the Deep có chế độ dễ hơn không?

Có. Story Mode tùy chọn giảm nguy hiểm cho người muốn ít áp lực hơn khi theo dõi cốt truyện và khám phá thảm họa.

Still Wakes the Deep có nhiều người chơi không?

Không. Đây là game kinh dị cốt truyện góc nhìn thứ nhất chơi đơn, theo chân Cameron “Caz” McLeary trên giàn khoan Beira D.

Siren’s Rest có nằm trong game gốc không?

Siren’s Rest là bản mở rộng trả phí riêng, lấy bối cảnh năm 1986, sau thảm họa giàn khoan năm 1975 của game gốc.

Still Wakes the Deep có giá bao nhiêu ở Malaysia?

Game gốc Windows trên Steam có giá RM21,00 vào ngày 2 tháng 11 năm 2026, giảm 75% từ giá niêm yết RM84,00.

Trailer và ảnh chụp màn hình

Trailer ra mắt: Caz đi theo một thành viên qua ống thông gió được chiếu sáng đỏ.
Still Wakes the Deep ảnh chụp màn hình 1 (Secret Mode qua Steam)1 / 10