ゲーム

Little Big Adventure – Twinsen’s Quest

Magic Ball を投げて独裁者に立ち向かい、二人の仲間と Twinsun を巡ろう。

Little Big Adventure – Twinsen’s Quest が Windows と Mac で発売中。Twinsun を探索し、FunFrock のクローンと戦い、Steam 版で3人のローカル協力プレイを楽しめる。

英語の原文を AI が翻訳。 英語の原文を読む ↗
Little Big Adventure – Twinsen’s Quest

概要

Little Big Adventure – Twinsen’s Quest は、1994 年のアクションアドベンチャーをリメイクし、クローン技術に取りつかれた独裁者が支配する惑星を等角投影の視点で旅する作品だ。[2.21] が開発し、現在は同スタジオが自ら販売も担当。最初の発売日は 2024 年 11 月 14 日で、マレーシアの Steam 版は RM74.00。現在は Windows と Apple Silicon 搭載 Mac に対応する。

Twinsen は Magic Ball を手に Twinsun の島々を渡り、パズルを解き、Dr. FunFrock の勢力と戦う。リメイクではアートの方向性、レベル配置、操作を変更。原作の作曲家 Philippe Vachey も戻り、自身の楽曲に新たなアレンジを施している。

現在の Steam 版は発売時の内容にとどまらない。アップデート 1.2 は最大3人の同一画面協力プレイと40人の仲間キャラクター、運転できる Hamalayi の戦車、任意の戦闘変更を追加した。一人で反乱を追うことも、二人の仲間を連れていくこともでき、古い発売時の説明と現在の機能を混同する必要はない。

ゲームプレイ

探索、パズル、戦闘が Twinsun を巡る道のりを構成する。Magic Ball は Twinsen を象徴する道具だ。敵を狙い、跳ね返りを利用し、島や集落の間にある障害を乗り越える。配置と操作を再設計したことで、古いゲームを高解像度で動かすだけとは異なる空間的な構造になっている。

Steam のアップデート 1.2 では、メインメニューからソロかマルチプレイを選べる。最大二人の仲間がそれぞれゲームパッドを使い、Twinsen と同じ画面で参加する。Twinsen はキーボードを使い、パッドを仲間に割り当てることも可能だ。各キャラクターは独自の体力ゲージと Magic Ball を持ち、木箱を動かせるほか、離れたときは追いつく。40人の選択肢には各登場人物に加え、1994 年版の Twinsen と Zoé も含まれる。

この更新では Hamalayi の戦車も運転可能になった。目標は Holomap に表示され、HUD に出すかも選べる。戦闘オプションでは近接コンボ、ダメージを与える Magic Ball の呼び戻し、連続跳弾を有効にできるが、この三つは初期状態ではオフだ。新しいロックオンと打撃のフィードバックは標準でオンになっており、個別に無効化できる。

ストーリー

Twinsun では、かつて二つの太陽の下で四つの種族が共存していた。Dr. FunFrock はクローンとテレポートを使って住民を支配し、その均衡を変えた。普通の市民だった Twinsen は、占領に抵抗する逃亡者となる。

旅では小さな惑星を巡る抵抗が描かれ、魔法と技術は別々の世界ではなく混ざり合う。Magic Ball は戦いの象徴となり、島々と住民が反乱の舞台を形作る。本作は最初の Little Big Adventure のリメイクで、色鮮やかな表現の奥には独裁者に立ち向かう物語がある。

対応機種

Steam 版は Windows と、Apple Silicon 搭載 Mac 向けのネイティブ版を用意し、マレーシア価格は RM74.00。フルコントローラー対応、Steam Cloud、Remote Play Together を備える。英語、フランス語、ブラジルポルトガル語、日本語、韓国語、簡体字中国語を含む12言語のインターフェースに対応し、英語とフランス語はフル音声付き。タイ語、インドネシア語、マレー語は非対応だ。1.2 の協力プレイと Mac 対応は現在 Steam 版の機能であり、ゲーム自体はコンソール版も発売されている。

注目したい点

探索とパズルを、Magic Ball を繰り返し投げるリズムと組み合わせた、物語のあるアクションアドベンチャーを求める人向けだ。現在の Steam 協力モードでは家族や友人が Twinsen に同行でき、任意の戦闘設定で使いたい新システムを選べる。自由な建築サンドボックスや、各プレイヤーが別々の地域を独立して探索するマルチプレイを求める人は見送ってよい。反乱はあくまで Twinsen と共有する旅となる。

主な特徴

  • 再設計された等角投影のレベルで Twinsun を探索する
  • 戻ってくる Magic Ball でクローンの勢力と戦う
  • 二人の仲間を Steam の同一画面協力プレイに迎える
  • 40人の操作可能な仲間キャラクターから選ぶ
  • 雪の Hamalayi で戦車を運転する
  • 任意のコンボ、ダメージ付き呼び戻し、跳弾を有効にする
  • Philippe Vachey による原作テーマの新アレンジを聴く

よくある質問

Twinsen’s Quest はリメイクか、続編か?

1994 年の最初の Little Big Adventure を、新しいアート、操作、レベル配置、音楽アレンジでリメイクした作品だ。

Twinsen’s Quest は協力プレイに対応するのか?

対応する。Steam のアップデート 1.2 で、Twinsen と二人の仲間による最大3人の同一画面協力プレイを追加した。

Twinsen’s Quest は Mac で動くのか?

動作する。Steam 版はアップデート 1.2 で Apple Silicon 向けのネイティブ Mac 版を追加した。

新しい戦闘オプションは常に有効なのか?

違う。近接コンボ、ダメージ付きの Magic Ball 呼び戻し、連続跳弾は任意で、標準では無効になっている。

タイ語、インドネシア語、マレー語に対応するのか?

非対応。Steam のインターフェースは英語、フランス語、日本語、韓国語、簡体字中国語を含む12言語に対応するが、この3言語は含まれない。

トレーラーとスクリーンショット

発売トレーラーでは、架空のニュース速報を重ねた映像で Twinsen が色鮮やかな町を横切る。
Little Big Adventure – Twinsen’s Quest スクリーンショット 1 ([2.21] via Steam)1 / 9